EN09 ／ ENODEN STORIES
Garder la mer, le curry et les pancakes pour un même après-midi
Garder la mer, le curry et les pancakes pour un même après-midi
Les paysages marins de Shichirigahama fascinaient déjà à l’époque des estampes ukiyo-e ; aujourd’hui s’y ajoutent le surf, les cafés et les restaurants côtiers. En suivant la rivière Yukiai depuis la gare vers la plage, la vue s’ouvre sur la baie de Sagami. De l’autre côté, les quartiers résidentiels en pente et la promenade des cerisiers offrent un autre rythme. Prenez le temps de regarder la mer et de manger, puis décidez de monter vers des paysages quotidiens plus tranquilles.
Cette gare, à parcourir ainsi · Durée conseillée : 120–180 minutes
Le littoral, les restaurants en hauteur et les promenades résidentielles ne sont pas au même niveau. Les cerisiers sont une option saisonnière, et le mont Fuji demande une bonne visibilité. Par grand vent, raccourcissez la pause en bord de mer. Shichirigahama est connue pour ses paysages et le surf ; ce n’est pas pour autant une plage de baignade désignée.
Suivez la rivière vers le côté mer de la route nationale.
Depuis les espaces piétons ouverts, regardez la baie de Sagami et la direction d’Enoshima.
Mangez un curry dans un restaurant du littoral ; selon vos envies, choisissez plutôt bills à proximité ou Amalfi sur les hauteurs.
Après le repas, montez selon vos forces pour parcourir une partie de la promenade résidentielle, puis revenez à la gare par les voies publiques.
Sangosho Moana Makai, bills et Amalfi sont trois choix pour un seul repas. Pour Amalfi, sur les hauteurs, suivez les indications du restaurant et empruntez les escaliers ; vous pouvez alors omettre la montée supplémentaire dans le quartier résidentiel.
THE STORY OF EN09
Découvrez Shichirigahama à deux niveaux : d’abord les vagues et Enoshima depuis les espaces piétons publics du littoral, puis, selon vos forces, montez regarder la baie de Sagami depuis une terrasse. Le mont Fuji demande une bonne visibilité. Sans rechercher une image précise, profitez des changements constants de lumière et de mer.
Pour un plat généreux, choisissez le curry de Sangosho côté mer. Pour prolonger le petit-déjeuner ou le goûter, bills sert des pancakes à la ricotta et des œufs brouillés. Pour gagner de la hauteur au prix d’escaliers, Amalfi Della Sera propose pizzas, pâtes aux fruits de mer et ambiance de terrasse. Choisissez une seule adresse et prenez votre temps : le paysage fera partie du repas.
Les surfeurs de Shichirigahama font partie de la vie de Shonan. Observez les vagues depuis les espaces côtiers accessibles ; pour essayer, contactez d’abord un cours professionnel. À l’écart du littoral, les promenades aux cerisiers sur les hauteurs révèlent le calme résidentiel. Mer, pentes et restaurants sont répartis dans des secteurs différents : choisissez votre direction avant de partir.
WALK A LITTLE FURTHER
Admirez la baie de Sagami et la direction d’Enoshima, en observant les vagues depuis les espaces piétons ou les portions ouvertes de la côte.
Prévoyez la promenade côtière avant ou après déjeuner sans attendre trop longtemps le mont Fuji. Même sous les nuages, les vagues proches et la direction d’Enoshima restent belles. Shichirigahama n’est pas l’une des trois plages de baignade municipales de la saison : voir des surfeurs ne signifie pas que la baignade libre soit adaptée.
Promenade dans un quartier résidentiel sur les hauteurs, fleurie de cerisiers au printemps. Depuis la côte, il faut prévoir un trajet supplémentaire en montée.
La promenade est située dans le quartier résidentiel sur les hauteurs, pas au même niveau que le bord de mer. Le bus circulaire de Shichirigahama peut réduire la montée. Les habitants empruntent aussi les chemins voisins pour leurs courses quotidiennes : laissez le passage libre lorsque vous photographiez les fleurs.
Certains week-ends, le parking maritime devient un marché à ciel ouvert. Vêtements d’occasion, objets divers et créations artisanales s’alignent le long de la mer, entre trouvailles et air du large. Les vendeurs changent à chaque édition. Venez faire un tour le matin, puis déjeunez dans un restaurant avec vue à Shichirigahama.
Le marché occupe le parking maritime le long de la route nationale 134. Stands, vagues et lumière du large composent une scène de week-end typique de Shichirigahama. Cherchez vêtements d’occasion, objets et créations artisanales. Les exposants changent : un stand visible sur une ancienne photo n’est pas nécessairement présent à chaque édition.
Le calendrier habituel prévoit les 2e et 4e week-ends du mois, seulement le dimanche de janvier à mars, et une pause en août. En 2026, une annulation du 4e week-end de juillet a aussi été annoncée. En cas de pluie ou de mauvais temps prévu, la décision d’annuler est généralement prise vers 17:00 la veille. Le marché peut également s’arrêter plus tôt après son ouverture si la météo se dégrade. Consultez de nouveau l’annonce du jour avant de partir.
Au 15 septembre 2026, le calendrier officiel des réservations indique les 26 et 27 septembre ainsi que les 10 et 11 octobre, de 09:00 à 15:00. Ces informations concernent la période en cours ; après ces dates, consultez le nouveau calendrier. Prévoyez de petites coupures, un sac de courses et une protection solaire. Demandez l’accord avant de photographier les produits ou les vendeurs et remportez vos déchets.
Le site d’information de l’événement indique une entrée gratuite pour les visiteurs ; achats et repas se paient à chaque stand. Les montants de 3 500 et 5 000 ¥ publiés par l’organisateur sont des frais de stand, pas des billets visiteurs. Les règles « entrer avant 9:00, ne pas partir avant 15:00 » concernent également l’installation et le départ des exposants.
Les restaurants côté mer et sur les hauteurs sont à des adresses différentes : vérifiez la succursale. Shichirigahama est surtout une côte de promenade et de surf ; ne la considérez pas automatiquement comme une plage de baignade ouverte.
CarteTASTE THE NEIGHBOURHOOD
À Shichirigahama, réservez une matinée aux pancakes et à la mer. bills y a ouvert sa première adresse à l’étranger en 2008. Ses pancakes à la ricotta, réputés pour leur légèreté, sont servis avec de la banane fraîche et du beurre au honeycomb. La baie de Sagami s’étend devant les grandes baies vitrées ; chaises en bois et murs blancs donnent au petit-déjeuner un air de vacances.
Un petit-déjeuner assez tôt laisse le reste de la journée à la côte. Le restaurant est au niveau 2F de WEEKEND HOUSE ALLEY. Les places en terrasse et près des fenêtres sont limitées ; une réservation ne garantit pas un emplacement précis face à la mer. Le restaurant précise qu’il ne travaille pas avec AutoReserve : utilisez le lien officiel.
À environ 2 minutes à pied de Shichirigahama, le restaurant occupe le niveau 2F de WEEKEND HOUSE ALLEY. Pour sa spécialité, cherchez les ricotta hotcakes au menu ; œufs brouillés, café et autres plats sont aussi proposés au fil de la journée. La salle possède des fenêtres face à la mer et quelques places en terrasse, attribuées selon les disponibilités. Le site indique actuellement 7:00–21:00 tous les jours, avec petit-déjeuner jusqu’à 11:00. Réservez par le lien officiel ou présentez-vous directement. En plaçant ce repas avant la promenade côtière, vous garderez le temps de manger et de regarder la mer tranquillement.
Restaurant de curry côté mer, à Shichirigahama 1-chome. Le menu officiel comprend curry aux fruits de mer, aux crevettes ou au bœuf et pommes de terre à l’ail, pour un repas copieux après la côte. C’est l’adresse maritime, différente du restaurant principal Sangosho sur les hauteurs.
Si vous arrivez vers 15:30 après la promenade, vous tomberez sur la pause entre déjeuner et dîner. En période chargée, l’accueil peut s’arrêter plus tôt : faites-en une étape de repas prévue à l’avance. Les maillots mouillés ne sont pas admis ; changez-vous après vos activités maritimes.
Sangosho Moana Makai ferme actuellement le jeudi et le vendredi. Le déjeuner est servi de 10:30 à 15:30, dernière commande à 14:30, puis le restaurant rouvre à 16:30 pour le dîner. Il ne prend pas de réservations : inscrivez-vous sur place et attendez votre tour selon l’ordre d’arrivée. L’accueil peut s’arrêter plus tôt en cas d’affluence. Pour continuer la promenade après le curry, arrivez plutôt au début du déjeuner. Si vous venez l’après-midi, vérifiez que vous n’arrivez pas pendant la pause.
Sur les hauteurs de Shichirigahama 1-chome, l’accès se fait par des escaliers selon les indications du restaurant. Le menu propose notamment la pizza « Shichirigahama », des pâtes courtes aux fruits de mer et une salade de fruits de mer aux shirasu. La terrasse en hauteur donne sur la baie ; cette adresse est distincte du restaurant principal et du café côté mer.
La montée et les escaliers font partie du trajet. Suivez les indications de l’entrée officielle et ne traversez pas vous-même la voie ferrée. Des places existent hors réservation ; consultez les modalités d’attente du jour. La terrasse dépend du vent et de la pluie : prévoyez une veste légère et du temps pour redescendre à la gare.
À côté d’une grande baie vitrée face à la mer, regardez le chef cuire steaks et produits de la mer sur la plaque. L’adresse convient à un menu complet, de l’entrée au dessert, pris sans hâte. Le jour, profitez du bleu de la mer ; après le repas, prolongez la pause dans l’espace desserts tourné vers le littoral.
Au rez-de-chaussée, de grandes vitres font entrer la baie de Sagami dans la salle. Le chef cuisine sur la plaque devant les convives ; viande, poissons, coquillages et vapeur deviennent partie du repas. Le site officiel présente aussi un espace desserts face à Shichirigahama et Enoshima, où l’on peut changer de place selon les indications du personnel. La vue et le coucher du soleil dépendent toujours de la météo et de la table.
Le menu déjeuner A actuel propose du faux-filet de bœuf japonais, avec une option homard en supplément ; le menu B associe poisson frais et wagyu noir de grade A5. Ormeaux, langoustes japonaises et autres produits haut de gamme dépendent des prises et de l’approvisionnement : confirmez-les à la réservation si vous venez spécialement pour cela. La photo est un exemple de menu fourni par le restaurant ; les garnitures saisonnières varient selon le jour.
Le menu déjeuner A habituel coûte 8 900 yens en semaine et 9 800 yens le week-end ou les jours fériés. Avec 10 % de service, cela représente environ 9 790 et 10 780 yens, hors boissons et suppléments. La page de réservation indique un menu spécial du 20 au 22 septembre 2026 : le tarif ordinaire du week-end ne s’applique pas à ce pont. Référez-vous au prix affiché pour la date choisie.
Nous conseillons de réserver environ 90–120 minutes au déjeuner, avec une promenade côtière ou le marché aux puces certains week-ends avant ou après. Précisez les allergies et le nombre de convives à la réservation. Une place de parking sous le restaurant doit également être réservée. Le site officiel indique selon les rubriques 3 ou 5 minutes de marche ; ce guide retient prudemment environ 5 minutes.
À la prochaine gare, une autre brise marine.
Retour aux trois chapitres de Kamakura