EN02 ／ ENODEN STORIES
Le train par la fenêtre, des pâtes créatives dans une ruelle
Le train par la fenêtre, des pâtes créatives dans une ruelle
Le nom de la gare d’Ishigami avait disparu de la ligne avant que la gare de Kawabukuro soit déplacée et rebaptisée en 1948 pour devenir l’Ishigami actuelle. Nichée dans un quartier résidentiel au sud de Fujisawa, cette petite gare permet d’observer le train au milieu du quotidien, tout près des maisons. Pour prolonger la promenade jusqu’au parc Shinbayashi, prévoyez un trajet supplémentaire à pied : le parc n’est pas juste devant la gare. L’ancienne résidence Kondo est actuellement fermée au public et ne se visite pas pendant les travaux.
Cette gare, à parcourir ainsi · Durée conseillée : 120–180 minutes
Ishigami est une petite gare résidentielle sans toilettes dans la gare. Le parc Shinbayashi demande encore une marche en ville ; ses sentiers peuvent être boueux après la pluie. Pour une sortie tranquille, restez sur les allées principales sans faire le détour par les collines.
Sans gêner le passage, regardez l’œuvre de la gare consacrée aux voyageurs de l’ancienne route d’Enoshima.
Découvrez la verdure depuis les allées principales et choisissez une courte promenade selon vos forces.
Découvrez cette maison traditionnelle dans le même parc ; l’accès intérieur dépend des horaires d’ouverture.
L’ancienne maison Koike se trouve dans le parc Shinbayashi : ces deux arrêts ne nécessitent donc pas deux longs déplacements. Selon les horaires, vous pouvez garder le restaurant pour le retour.
THE STORY OF EN02
L’actuelle Ishigami est liée au déplacement et au changement de nom de la gare de Kawabukuro en 1948. Aucune grande façade touristique ne vous attend : l’échelle du train, tout proche des maisons, mérite justement une pause. Pour prolonger la promenade, suivez la carte vers le parc Shinbayashi. L’ancienne maison Kondo est actuellement fermée au public pendant les travaux d’aménagement.
Le « Karupechino », spécialité de SPOON, combine carbonara et pâtes à l’ail et au piment ; les shirasu locaux entrent aussi dans la cuisine. L’Enoden passe derrière la fenêtre et donne au repas le caractère de cette petite gare, pour un déjeuner tranquille entre Fujisawa et le littoral.
WALK A LITTLE FURTHER
Observez depuis les voies publiques le quotidien de la petite gare et des maisons voisines, en laissant le passage libre lorsque vous prenez des photos.
Ishigami est une gare sans personnel. La page officielle n’y indique ni toilettes ni consignes. Observez la gare et les trains depuis les voies publiques, sans pénétrer sur les rails ou dans les propriétés privées. Si vous poursuivez jusqu’au parc Shinbayashi, ajoutez le temps de marche et de visite du parc : une courte halte le long de la ligne ne suffit pas pour cette sortie complète.
Villa conçue en 1925 par Arata Endo, puis déplacée dans l’avant-cour du centre municipal de Fujisawa pour être conservée. L’accès au public est suspendu depuis le 31 août 2026 à 17:00 ; aucune visite n’est possible pendant les travaux. La ville de Fujisawa annoncera la date de réouverture.
La page actuelle de la ville de Fujisawa précise que la fermeture du centre municipal entraîne aussi celle de l’ancienne résidence Kondo. D’anciens horaires de visite gratuite peuvent encore circuler en ligne, mais ne permettent pas de prévoir une entrée. Pendant les travaux, les abords sont également soumis aux restrictions sur place ; l’accès au jardin devant la maison pour photographier n’est pas garanti.
L’ancienne résidence Kondo est une villa conçue par Arata Endo en 1925 et déplacée en 1981 dans l’avant-cour du centre municipal de Fujisawa pour être conservée. La ville a annoncé la suspension des visites à partir du 31 août 2026 à 17:00 ; aucun accès n’est possible pendant les travaux. Pour une promenade à Ishigami, prévoyez pour l’instant des arrêts au parc Shinbayashi, dans le quartier et dans les restaurants. Découvrez la résidence à travers son histoire architecturale, puis ajoutez-la à votre parcours lorsque sa réouverture sera officiellement annoncée.
Prolongez la promenade vers l’est jusqu’au parc, qui abrite l’ancienne résidence Koike et l’étang Kawana Oike, refuge pour les oiseaux sauvages. Il n’est pas juste à côté de la gare.
Le parcours boisé du parc mesure environ 1,5 km et demande davantage d’effort que la promenade au bord de l’étang. Après la pluie, privilégiez les maisons anciennes et un trajet plus court ; ne réduisez pas le temps du retour pour terminer tout le sentier. Les toilettes générales du parc ouvrent de 8:30 à 17:00 ; celles situées dans l’enceinte des maisons anciennes suivent leurs horaires, de 9:00 à 16:30.
Les maisons anciennes ferment à 16:30 : si l’architecture vous intéresse, commencez par leur visite avant la promenade. Le gestionnaire a publié une annonce concernant les tarifs de stationnement. Cette page privilégie un parcours à pied depuis l’Enoden ; si vous venez en voiture, consultez les informations du jour plutôt que les anciennes indications de parking gratuit.
Outre les berges de l’étang et les zones de plantes de milieux humides, le parc Shinbayashi comprend environ 1,5 km de sentiers boisés sur les collines. L’ancienne résidence Koike et la porte nagayamon de l’ancienne résidence Fukuhara se visitent de 9:00 à 16:30. Elles ferment le lundi et pendant les fêtes de fin et de début d’année ; si le lundi est férié, le jour de fermeture est reporté. Pour une promenade tranquille, commencez par les maisons et l’étang. Ajoutez le sentier boisé si vous êtes prêt à monter : ces deux parcours ne sont pas également plats.
Cette gare n’a pas de toilettes. Pour prolonger la sortie jusqu’au parc ou aux demeures historiques, consultez la carte et prévoyez le trajet à pied.
CarteTASTE THE NEIGHBOURHOOD
Ce restaurant de pâtes du quartier d’Ishigami propose notamment le « Karupechino », qui associe carbonara, ail et piment, ainsi que des plats aux shirasu, de petits poissons.
Les informations officielles de la compagnie ferroviaire indiquent environ 2 minutes à pied d’Ishigami. Le restaurant se trouve au niveau 2F de l’immeuble Shiono, 2-1-15 Kugenuma Ishigami. Le dîner ne commence pas à la même heure en semaine et le week-end. Si vous venez spécialement pour le Karupechino, privilégiez le début du déjeuner et laissez du temps pour la préparation à la commande et le repas. Les dernières annonces Instagram du restaurant n’ont pas pu être consultées lors de cette recherche : vérifiez les fermetures exceptionnelles avant de partir.
À la prochaine gare, une autre brise marine.
Retour aux trois chapitres de Kamakura